geförderte Projekte

17. April bis 31. Mai 2023

Foyer im Bildungszentrum, Volkshochschule Langenhagen

Shanshui - Berge und Wasser

Shanshui - Berge und Wasser - ist der chinesische Begriff für Landschaft und bis heute das wichtigste Sujet der traditionellen chinesischen Tuschemalerei. Die chinesische Shanshui-Malerei sieht den Menschen nicht als Gegenpol sondern als Teil der Natur. Anders als in typischen westlichen Landschaftsbildern, die sich einem gegenübergestellten Beobachter in Zentralperspektive erschließen, lässt die Shanshui-Malerei die Vorstellung eines offenen Prozesses des Umher-schweifens entstehen. Ihre Bedeutung liegt in ihrem transformatorischen Potential, das Individuum mit der Welt zu verbinden und nicht in der Wiedergabe einer Landschaft. Die Landschaft lässt sich nicht auf einen Blick erfassen, wodurch offene Wahrnehmung und Überraschungen entstehen.

Die Akademie für west-östlichen Dialog der Kulturen zeigt in Kooperation mit der Volkshochschule Langenhagen ab 17. April 2023 eine Ausstellung chinesischer Shanshui-Malerei im interkulturellen Dialog. Traditionellen Tuschebildern zeitgenössischer Maler aus Luan stehen Werke des italienischen Künstlers Giacomo Bruni gegenüber.

Begleitend zu der Ausstellung findet am 8. Mai 2023 ein Vortragsabend mit dem Autor Matthias Drescher und dem Akademievorstand und Experten für chinesische Malerei Thorsten Schirmer über die Unterschiede europäischer Malerei und chinesischer Tradition statt.